Características clínicas y hallazgos endoscópicos en niños con hipertensión portal atendidos en un hospital pediátrico / Clinical characteristics and endoscopic findings in children with portal hypertension seen in a pediatric hospital

Antecedentes: El término hipertensión portal (HP) se define como el aumento patológico en el gradiente de presión porto-sistémico en cualquier segmento del sistema venoso portal. Objetivo: Determinar las características clínicas y hallazgos endoscópicos de pacientes con HP atendidos en el Hospital María, Especialidades Pediátricas (HMEP). Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo. El universo fueron todos los pacientes de 18 años o menos con diagnóstico de HP que asistieron al servicio de gastroenterología pediátrica del HMEP entre 2015-2022. Fue tomado todo el universo para aná- lisis. Se realizó análisis de datos descriptivo univariado utilizando el programa STATA 15.1. Resultados: Se analizó un total de 38 pacientes, 55.3% (21/38) de edad preescolar. El 57.9% (22/38) fue masculino y el nivel de escolaridad más frecuente fue primaria incompleta en 55.3%. La procedencia en 79% (30/38) de la zona centro y oriente del país. El Sangrado Digestivo Alto (SDA) se en- contró en 42% de los pacientes (16/38) y la etiología pre-hepática fue la más frecuente en 65.8 % (25). Discusión: se encontró que el inicio de la enfermedad fue en pre-escolares con predominio del sexo masculino; las causas pre-hepáticas fueron la etiología más frecuente de SDA coincidiendo con lo publicado por otros autores. El SDA fue el síntoma inicial predominante, evidenciado en hallazgos endoscópicos como várices esofágicas y gástricas. Conclusión: La HP es poco frecuente en edad pediátrica tiene consecuencias severas en la calidad de vida y sobrevida del paciente...(AU)

Histopathological evaluation of cirrhosis reversal / 中华肝脏病杂志

A normal liver can develop cirrhosis through long-term and repeated stimulation from various etiologies. Histological manifestations like the collapse of hepatic lobular structure (including microvascular structure) and the formation of pseudolobules can lead to portal hypertension and even decompensated cirrhosis. More and more evidence suggests that effective etiological treatment can not only delay but also reverse the progression of cirrhosis. The mechanism of cirrhosis reversal mainly includes the degradation of extracellular matrix, hepatocyte regeneration, and hepatic lobular remodeling. The "gold standard" for the evaluation of cirrhosis reversal at present is still a liver biopsy. Therefore, the histopathological evaluation of cirrhosis reversal is very important for determining the disease's prognosis, efficacy, and mechanism of exploration.

Recent Research Advance to Differentiate Portal Hypertension Associated with Primary Myelofibrosis and Cirrhosis --Review / 中国实验血液学杂志

Primary myelofibrosis (PMF) is easily confused with cirrhosis, due to its main clinical manifestations of splenomegaly and the blood cytopenia. This review focuses on clinical studies to identify primary myelofibrosis and cirrhosis related portal hypertension, to analyze the differences between the two diseases, in order to distinguish PMF and cirrhosis from the pathogenesis, clinical manifestations, laboratory examinations and treatment principles, and simultaneously improve clinicians' understanding of PMF, which is a reference for exploring the early screening or diagnostic indicators of PMF, also provides a clinical basis for the application of new targeted drugs such as ruxolitinib.

Study on the comparative analysis of the efficacy of transmesenteric vein extrahepatic portosystemic shunt and transjugular intrahepatic portosystemic shunt in the treatment of cavernous transformation of portal vein / 中华肝脏病杂志

Objective: To compare the safety and efficacy of transmesenteric vein extrahepatic portosystemic shunt (TEPS) and transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in the treatment of cavernous transformation of the portal vein (CTPV). Methods: The clinical data of CTPV patients with patency or partial patency of the superior mesenteric vein treated with TIPS or TEPS treatment in the Department of Vascular Surgery of Henan Provincial People's Hospital from January 2019 to December 2021 were selected. The differences in baseline data, surgical success rate, complication rate, incidence rate of hepatic encephalopathy, and other related indicators between TIPS and TEPS group were statistically analyzed by independent sample t-test, Mann-Whitney U test, and Chi-square test. Kaplan-Meier survival curve was used to calculate the cumulative patency rate of the shunt and the recurrence rate of postoperative portal hypertension symptoms in both groups. Results: The surgical success rate (100% vs. 65.52%), surgical complication rate (6.67% vs. 36.84%), cumulative shunt patency rate (100% vs. 70.70%), and cumulative symptom recurrence rate (0% vs. 25.71%) of the TEPS group and TIPS group were statistically significantly different (P < 0.05). The time of establishing the shunt [28 (2141) min vs. 82 (51206) min], the number of stents used [1 (12) vs. 2 (15)], and the length of the shunt [10 (912) cm vs. 16 (1220) cm] were statistically significant between the two groups (t = -3.764, -4.059, -1.765, P < 0.05). The incidence of postoperative hepatic encephalopathy in the TEPS group and TIPS group was 6.67% and 15.79% respectively, with no statistically significant difference (Fisher's exact probability method, P = 0.613). The pressure of superior mesenteric vein decreased from (29.33 ± 1.99) mmHg to (14.60 ± 2.80) mmHg in the TEPS group and from (29.68 ± 2.31) mmHg to (15.79 ± 3.01) mmHg in TIPS group after surgery, and the difference was statistically significant (t = 16.625, 15.959, P < 0.01). Conclusion: The best indication of TEPS is in CTPV patients with patency or partial patency of the superior mesenteric vein. TEPS improves the accuracy and success rate of surgery and reduces the incidence of complications.

Changes of intestinal wall barrier function and its correlation with susceptibility to infection in patients with cirrhotic portal hypertension / 中华肝脏病杂志

Objective: To investigate the changes of intestinal wall barrier function and its correlation with infection occurrence in patients with cirrhotic portal hypertension. Methods: 263 patients with cirrhotic portal hypertension were split into: the clinically evident portal hypertension (CEPH) combined with infection group (n = 74); CEPH group (n = 104); and Non-CEPH group (n = 85). Among them, 20 CEPH patients and 12 non-CEPH patients in non-infection status were subjected to sigmoidoscopy. Immunohistochemical staining was used to detect the expression of trigger receptor-1 (TREM-1), CD68, CD14, the inducible nitric oxide synthase molecule, and Escherichia coli (E.coli) in the medullary cells of the colon mucosa. An enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was used to detect the levels of soluble myeloid cell trigger receptor-1 (sTREM-1), soluble leukocyte differentiation antigen-14 subtype (sCD14-ST) and intestinal wall permeability index enteric fatty acid binding protein (I-FABP). Fisher's exact probability method, one-way ANOVA, Kruskal-Wallis-H test, Bonferroni method, and Spearman correlation analysis were used for statistical analysis. Results: The serum sTREM-1 and I-FABP levels were higher in CEPH patients than those of non-CEPH patients in the non-infectious state (P < 0.05), but the difference in blood sCD14-ST levels was not statistically significant (P > 0.05). Serum levels of sTREM-1, sCD14-ST, and I-FABP in infected patients were higher than those in patients without a concurrent infection (P < 0.05). Serum sCD14-ST levels were positively correlated with serum sTREM-1, C-reactive protein (CRP), and procalcitonin (PCT), and sTREM-1 levels were also positively correlated with CRP and PCT (r > 0.5, P < 0.001). The rates of CD68, inducible nitric oxide synthase, CD14-positive cells, and E.coli-positive glands were higher in the intestinal mucosa of the CEPH group than those of the control group (P < 0.05). Spearman's correlation analysis showed that the rate of E.coli-positive glands in CEPH patients was positively correlated with the expression of molecular markers CD68 and CD14 in the lamina propria macrophages. Conclusion: Patients with cirrhotic portal hypertension have increased intestinal permeability and inflammatory cells, accompanied by bacterial translocation. Serum sCD14-ST and sTREM-1 can be used as indicators to predict and evaluate the occurrence of infection in patients with cirrhotic portal hypertension.

Utilizing ultra-small volume graft in auxiliary liver transplantation for portal hypertension / 中华外科杂志

Objective: To examine the clinical effect of auxiliary liver transplantation with ultra-small volume graft in the treatment of portal hypertension. Methods: Twelve cases of portal hypertension treated by auxiliary liver transplantation with small volume graft at Liver Transplantation Center,Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University between December 2014 and March 2022 were studied retrospectively. There were 8 males and 4 females,aged 14 to 66 years. Model for end-stage liver disease scores were 1 to 15 points and Child scores were 6 to 11 points. The grafts was derived from living donors in 9 cases,from split cadaveric donors in 2 cases,from whole cadaveric liver of child in 1 case. The graft recipient body weight ratios of 3 cadaveric donor livers were 0.79% to 0.90%, and of 9 living donor livers were 0.31% to 0.55%.In these cases, ultra-small volume grafts were implanted. The survivals of patient and graft, complications, portal vein blood flow of residual liver and graft, abdominal drainage and biochemical indexes of liver function were observed. Results: All the grafts and patients survived. Complications included outflow tract torsion in 2 cases, acute rejection in 1 case, bile leakage in 1 case, and thyroid cancer at the later stage of follow-up in 1 case, all of which were cured. The torsion of outflow tract was attributed to the change of anastomotic angle after the growth of donor liver. After the improvement of anastomotic method, the complication did not recur in the later stage. There was no complication of portal hypertension. The measurement of ultrasonic portal vein blood flow velocity showed that the blood flow of residual liver decreased significantly in the early stage after operation, and maintained a very low blood flow velocity or occlusion in the long term after operation, and the blood flow of transplanted liver was stable. Conclusions: Auxiliary liver transplantation can implant ultra-small donor liver through compensation of residual liver. This method may promote the development of living donor left lobe donation and split liver transplantation. However, the auxiliary liver transplantation is complex, and it is difficult to control the complications. Therefore, this method is currently limited to centers that are skilled in living related liver transplantation and that have complete ability to monitor and deal with complications.

Associação entre Tumor Sólido Pseudopapilar Pancreático (Tumor de Frantz) e Hipertensão Portal Esquerda em Pediatria: Relato de Caso / Associação entre Tumor Sólido Pseudopapilar Pancreático (Tumor de Frantz) e Hipertensão Portal Esquerda em Pediatria: Relato de Caso

O tumor sólido pseudopapilar do pâncreas é uma patologia rara responsável por menos de 3% de todos os tumores exócrinos pancreáticos. Tal tumor ocorre principalmente em mulheres jovens, entre 20 e 30 anos, e geralmente possui baixo potencial de malignidade e causa sintomas apenas quando são de grandes volumes. Relato do caso: Paciente feminina, 14 anos, iniciou quadro de hematêmese, sendo identificadas varizes de fundo gástrico. Após realizar tomografia computadorizada, evidenciou-se massa hipodensa de comportamento hipovascular na cauda pancreática, levantando-se a suspeita de neoplasia pancreática primária, promovendo compressão da veia esplênica. A paciente foi submetida à pancreatectomia corpo-caudal associada à esplenectomia em fevereiro de 2021. A biópsia do nódulo hepático, evidenciado em ultrassonografia abdominal, confirmou metástase, e a paciente foi submetida à posterior segmentectomia hepática em julho de 2021. Conclusão: O caso relatado é extremamente raro por tratar-se de um tumor de Frantz na infância associado à hipertensão portal esquerda por compressão tumoral da veia esplênica e que, por consequência, apresentou hemorragia digestiva alta como manifestação clínica inicial, não sendo encontrados facilmente na literatura casos similares na faixa pediátrica.

Urgent liver retransplantation due to transmission of intrahepatic cholangiocarcinoma by donor: the first report in the literature / Retransplante de fígado urgente devido à transmissão de colangiocarcinoma intra-hepático pelo doador: o primeiro relato da literatura

ABSTRACT BACKGROUND: Liver transplantation represents the best therapeutic modality in end-stage chronic liver disease, severe acute hepatitis, and selected cases of liver tumors. AIMS: To describe a double retransplant in a male patient diagnosed with Crohn's disease and complicated with primary sclerosing cholangitis, severe portal hypertension, and cholangiocarcinoma diagnosed in the transplanted liver. METHODS: A 48-year-old male patient diagnosed with Crohn's disease 25 years ago, complicated with primary sclerosing cholangitis and severe portal hypertension. He underwent a liver transplantation in 2018 due to secondary biliary cirrhosis. In 2021, a primary sclerosing cholangitis recurrence was diagnosed and a liver retransplantation was indicated. Recipient's hepatectomy was very difficult by reason of complex portal vein thrombosis requiring extensive thromboendovenectomy. Intraoperative ultrasound with liver doppler evaluation was performed. Two suspicious nodules were incidentally diagnosed in the donor's liver and immediately removed for anatomopathological evaluation. RESULTS: After pathological confirmation of carcinoma, probable cholangiocarcinoma, at frozen section, the patient was re-listed as national priority and a new liver transplantation was performed within 24 hours. The patient was discharged after 2 weeks. CONCLUSIONS: The screening for neoplasms in donated organs should be part of our strict daily diagnostic arsenal. Moreover, we argue that, for the benefit of an adequate diagnosis and the feasibility of a safer procedure, the adoption of imaging tests routine for the liver donor is essential, allowing a reduction of the costs and some potential risks of liver transplant procedure.

RESUMO RACIONAL: O transplante de fígado representa a melhor modalidade terapêutica na doença hepática crônica terminal, hepatite aguda grave e casos selecionados de tumores hepáticos. OBJETIVOS: Descrever um retransplante duplo em paciente do sexo masculino, diagnosticado com doença de Crohn e complicado com colangite esclerosante primária, hipertensão portal grave e colangiocarcinoma diagnosticado no fígado transplantado. MÉTODOS: Paciente do sexo masculino, 48 anos, diagnosticado com doença de Crohn há 25 anos e complicado com colangite esclerosante primária e hipertensão portal grave. Foi submetido a um transplante de fígado em 2018 devido a cirrose biliar secundária. Em 2021, foi diagnosticada recidiva de colangite esclerosante primária e indicado retransplante hepático. A hepatectomia do receptor foi de alta complexidade devido à trombose complexa da veia porta, exigindo extensa tromboendovenectomia. Foi realizada ultrassonografia intraoperatória com doppler hepático. Dois nódulos suspeitos foram diagnosticados incidentalmente no fígado do doador e imediatamente removidos para avaliação anatomopatológica. RESULTADOS: Após confirmação patológica de carcinoma, provável colangiocarcinoma, pela congelação, o paciente foi relistado como prioridade nacional, e novo transplante hepático foi realizado em 24 horas. O paciente teve alta após 2 semanas. CONCLUSÕES: O rastreamento de neoplasias em órgãos doados deve fazer parte de nosso estrito arsenal diagnóstico diário. Além disso, defendemos que, em benefício de um diagnóstico correto e da viabilidade de um procedimento mais seguro, a adoção de uma rotina de exames de imagem é essencial em doadores hepáticos, permitindo a redução dos custos e alguns riscos potenciais do procedimento de transplante hepático.

Frecuencia de síndrome hepatopulmonar en pacientes pediátricos trasplantados en un hospital de alta complejidad en Medellín, Colombia / Frequency of hepato-pulmonary syndrome in pediatric transplanted patients in a high complexity hospital in Medellín, Colombia

Introducción. El síndrome hepatopulmonar (SHP) es una complicación grave en los pacientes con enfermedad hepática crónica y/o hipertensión portal. La frecuencia descrita en adultos es entre 4 % y 47 %. En pediatría, los reportes también son muy variables y van desde el 3 % hasta el 40 %, desconociendo la real incidencia de este. El objetivo de esta descripción es conocer la frecuencia del SHP en pacientes pediátricos en un hospital de alta complejidad, por medio de una búsqueda activa del SHP en los estudios pretrasplante hepático hallados en las historias clínicas. Metodolo-gía. Estudio retrospectivo de 5 años, en un hospital de alta complejidad en Colombia, en menores de 15 años con un primer trasplante hepático. Resultados. Se contó con la información de 24 pacientes, se analizaron variables demográficas y se confirmó el SHP en 18 pacientes (75 %), encontrando una gravedad leve o moderada en el 33 % y 44 %, respectivamente, siendo en este grupo la cirrosis con complicaciones por hipertensión portal la indicación más frecuente para el trasplante, y como etiología de base, la atresia de vías biliares en un 61 %. Conclusión. El SHP en nuestra población se encontró con una alta frecuencia de presentación, por encima de lo reportado en la literatura, llevando a recomendar una búsqueda activa, con el objetivo de brindar un manejo integral y oportuno.

Introduction. Hepatopulmonary syndrome (HPS) is a serious complication in patients with chronic liver disease and/or portal hypertension. The frequency described in adults is between 4% and 47%. In pediatrics, reports are also highly variable and range from 3% to 40%, with the real incidence not clear yet. The objective of this study is to know the frequency of HPS in our population through an active search for HPS in pre-liver transplant studies in clinical records. Methodology. This is a 5-year retrospective study, in a reference hospital in Colombia, that included children under 15 years of age with a first liver transplant. Results. In 24 patients, the information was available, demographic variables were analyzed, and HPS was confirmed in 18 patients (75%), finding mild and moderate severity in 33% and 44%, respectively. In this group, cirrhosis with complications due to portal hyper-tension was the most frequent indication for transplantation and biliary atresia was the main etiology in 61%. Conclusion. HPS in our population was found with a high frequency, higher than is described in the literature, leading to the recommendation of an active search, with the aim of providing com-prehensive and timely management.

Tolérance et efficacité de la ligature des varices œsophagiennes au Centre Hospitalier Universitaire Andrainjato, Fianarantsoa, Madagascar / Tolerance and efficacy of esophageal varices ligation at the Andrainjato teaching hospital, Fianarantsoa, Madagascar

Introduction: La ligature des varices œsophagiennes constitue un des piliers de la prise en charge de l'hémorragie digestive par rupture des varices œsophagiennes. Cette étude a pour objectif d'analyser la tolérance et l'efficacité de la ligature des varices œsophagiennes dans un échantillon de patients au Centre Hospitalier Universitaire Andrainjato Fianarantsoa, Madagascar. Méthodes: Une étude prospective, observationnelle longitudinale sur une période de 21 mois (mois de janvier 2018 au mois d'août 2019) a été réalisée. Le test de Khi carré a été utilisé pour déterminer les corrélations (SPSS® v22). Résultats : Trente-et-un patients à prédominance masculine (sex ratio 1,5), âgés de 43,0 ± 9,0 ans, ont été retenus et 67 séances de ligatures de varices œsophagiennes ont été effectuées. La prophylaxie secondaire était l'indication de la ligature dans 96,8 % (n = 30) des cas. Les varices œsophagiennes étaient de grade III dans 64,4 % (n = 20) des cas. Toutes les ligatures ont été réalisées sous anesthésie générale. Le nombre de bandes élastiques utilisées était de 3,4 ± 1,1. La bonne tolérance de la ligature élastique était de 97,0 % (n = 65) lors de la procédure et de 58,0 % (n = 39) en post-procédure. La douleur thoracique post-procédure était observée dans 65,7 % (n = 44) des cas. L'éradication était obtenue après 3 séances dans 6,45 % (n = 2) des cas et 58,1 % (n = 18) étaient en cours d'éradication après 1,7 ± 0,9 séances. Conclusion : Cette étude a pu déterminer que la ligature des varices œsophagiennes est une technique bien tolérée et efficace dans la prévention de l'hémorragie digestive par rupture des varices œsophagiennes malgré certains inconvénients postopératoires

Pregnancy in Patients with Non-cirrhotic Portal Hypertension: A Literature Review / Gravidez em pacientes com hipertensão portal não cirrótica: Uma revisão da literatura

Abstract Pregnancy in non-cirrhotic portal hypertension (NCPH) is an uncommon condition. Its management is challenging both to the obstetricians as well as to the gastroenterologists due to the lack of more extensive studies and standard clinical practice guidelines. These patients are at increased risk of portal hypertension (PTH) complications, especially variceal bleeding, and with an increased incidence of adverse maternal and fetal outcomes. Hence, a multidisciplinary approach is required for management of pregnancy in NCPH. This short review describes the different aspects of pregnancy with NCPH, emphasizing specific strategies for preventing and managing PTH from the preconceptional period to postpartum.

Resumo A gravidez na hipertensão portal não cirrótica (HPNC) é uma condição incomum. Seu manejo é desafiador tanto para os obstetras quanto para os gastroenterologistas devido à falta de estudos mais extensos e diretrizes de prática clínica padrão. Esses pacientes apresentam risco aumentado de complicações da hipertensão portal (PTH) especialmente sangramento por varizes e têm maior incidência de desfechos maternos e fetais adversos. Portanto uma abordagem multidisciplinar é necessária para o manejo da gravidez na NCPH. Esta breve revisão descreve os diferentes aspectos da gravidez com HPNC enfatizando estratégias específicas para prevenção e manejo do PTH desde o período pré-concepcional até o pós-parto.

Remisión a largo plazo de la hipertensión portopulmonar mediante trasplante hepático en paciente con cirrosis asociada a hepatitis autoinmune / Long term remission of portopulmonary hypertension with liver transplantation in a patient with cirrhosis associated to autoimmune hepatitis

La hipertensión portopulmonar (HTPP) es una complicación infrecuente de la hipertensión portal, que sigue un curso progresivo con un pronóstico sombrío. Los reportes en pacientes pediátricos son escasos y con períodos de seguimiento cortos. Se describe una paciente con cirrosis descompensada que desarrolló HTPP resuelta mediante trasplante hepático, que permanece asintomática tras diez años de seguimiento.

Portopulmonary hypertension is an uncommon complication of portal hypertension, running a progressive course with a negative prognosis. Reports in pediatric patients are scarce with short follow up. We describe the case of decompensated cirrhosis who developed PoPH and resolved with liver transplantation, remaining asymptomatic after ten years of follow up.

Guías para el diagnóstico y seguimiento de niños y adolescentes portadores de hipertensión portal / Guidelines for diagnosis and follow-up of children and adolescents with portal hypertension

La hipertensión portal es un síndrome complejo producido por un aumento de la resistencia al flujo venoso esplácnico a nivel de la vena porta o sus ramas, con una circulación sistémica hiperdinámica caracterizada por vasodilatación periférica y aumento del gasto cardíaco. El sitio de obstrucción al flujo portal puede ser prehepático (hígado normal), intrahepático (como en la cirrosis) o posthepático (síndrome de BuddChiari). En los pacientes pediátricos, las causas prehepáticas e intrahepáticas se reparten en proporciones casi iguales (aproximadamente el 50 % cada una). La expresión clínica y el impacto individual son muy variados, pero en todos los casos expresan un deterioro en la salud de los pacientes y la necesidad de corregir el problema, tanto en sus consecuencias como, idealmente, en sus causas.

Portal hypertension is a complex syndrome caused by increased resistance to the splachnic venous flow at the portal vein level, with a hyperdynamic systemic circulation characterized by peripheral vasodilation and high cardiac output. Portal flow can be obstructed at prehepatic (¨normal liver¨), intrahepatic (as in cirrhosis), or post-hepatic level (as in Budd-Chiari syndrome). In pediatric patients, prehepatic and intrahepatic causes are almost equally distributed (nearly 50% each). Clinical presentation and individual impact are heterogeneous, but in each case, it is the expression of a worsening condition and the need to solve the problem, either by treating its consequences or (ideally) its causes.

Experimental model of portal hypertension and esophagogastric varices in minipigs: pressure and endoscopic pilot study

Introduction: Portal hypertension still represents an important health problem worldwide. In the search for knowledge regarding this syndrome, experimental studies with animal models have proven to be useful to point the direction to be taken in future randomized clinical trials. Purpose: To validate the experimental model of portal hypertension and esophagogastric varices in a medium-sized animal. Methods: This study included five minipigs br1. Midline laparotomy with dissection of the portal vein and production of a calibrated stenosis of this vein was performed. Measurement of pressure in the portal venous and digestive endoscopic were performed before and five weeks after the production of a stenosis. Results: All animals were 8 months old, average weight of 17 ± 2.5 kg. The mean pressure of the portal vein immediately before the partial ligation of the portal vein was 8.9 + 1.6 mm Hg, with 26.6 + 5.4 mm Hg in the second measurement five weeks later (p < 0.05). No gastroesophageal varices or hypertensive portal gastropathy were seen at endoscopy procedures in our sample at any time in the study. Conclusion: Portal vein ligation in minipigs has been validated in the production of portal hypertension, but not in the formation of esophageal varices.

Síndrome obstructivo sinusoidal hepático secundario al consumo de nitritos de alquilo. Presentación de caso / Hepatic sinusoidal obstructive syndrome due to the consumption of alkyl nitrites. A case report

El síndrome obstructivo sinusoidal es una causa de hipertensión portal hepática postsinusoidal. Se produce como consecuencia de agentes hepatotóxicos que lesionan el endotelio de la vénula central, lo que lleva a un bloqueo del flujo sanguíneo y congestión que generan hipertensión portal postsinusoidal. Esta patología es muy rara y su principal causa es el trasplante de células hematopoyéticas, aunque también se han descrito otras causas como el uso de agentes hepatotóxicos que incluyen quimioterapia, radioterapia e ingesta de alcaloides. La clínica de estos pacientes no varía significativamente con respecto a la clínica de los pacientes con otras causas de hipertensión portal por lo que las imágenes diagnósticas juegan un papel clave en el enfoque de estos pacientes. Se describe el caso de un paciente de 16 años de edad con antecedente de consumo de sustancias psicoactivas, quien se presenta con hipertensión portal hepática postsinusoidal por consumo de nitritos de alquilo.

The sinusoidal obstructive syndrome is a cause of post-sinusoidal hepatic portal hypertension. Caused by hepatotoxic agents that damage the endothelium of the central venule, which results in obstruction of the blood flow and congestion, leading to post-sinusoidal portal hypertension. This pathology is very rare, and its main etiology is hematopoietic cell transplantation, although other etiologies have been described such as the use of hepatotoxic agents that include chemotherapy, radiotherapy, and intake of alkaloids. The clinical presentation of these patients does not vary significantly with respect to the other causes of portal hypertension, and therefore diagnostic images play a key role in the initial approach of these patients. We present the case of a 16 year old patient with a history of consumption of psychoactive substances, who showed portal hypertension due to the consumption of alkyl nitrites.

Effects of primary preventive treatment under endoscope for esophageal and gastric varices on bleeding rate and its relevant factors / 中华肝脏病杂志

Objective: To investigate the effects of primary preventive treatment under endoscope for esophageal and gastric varices on bleeding rate and its relevant factors. Methods: 127 cases with liver cirrhosis accompanied with esophageal and gastric varices without bleeding history were included in the endoscopic and non-endoscopic treatment group, respectively. Informed consent was obtained from both groups. Gastric varices (Lgf) and esophageal varices (Leg) were diagnosed according to LDRf classification criteria, and the corresponding treatment scheme was selected according to the recommended principle of this method.The incidence rate of bleeding from ruptured esophageal varices were observed at 3, 6 months, and 1, and 2 years in the treated and the untreated group, and the patients with different Child-Pugh scores were followed-up for 2 years. Gender, age, etiology, varicose degree, Child-Pugh grade, platelet count, prothrombin activity, portal vein thrombosis, collateral circulation, portal vein width and other factors affecting the bleeding rate were assessed. Measurement data were described as mean ± standard deviation (x¯±s), and qualitative data of categorical variables were expressed as percentage (%), and χ2 test was used. Results: 127 cases were followed up for 2 years. There were 55 cases in the endoscopic treatment group (18 cases underwent band ligation, 2 cases underwent band ligation combined with tissue adhesive embolization, 28 cases underwent sclerotherapy, and 7 cases underwent sclerotherapy combined with tissue adhesive embolization). Recurrent bleeding and hemorrhage was occurred in 5 (9.1%) and 28 cases (38.9%), respectively (P<0.05). In addition, there were 72 cases in the untreated group (P<0.05). Severe varicose veins proportions in treated and untreated group were 91.1% and 85.1%, respectively (P>0.05). There was no statistically significant difference in liver cirrhosis-related medication and β-blocker therapy between the treated and untreated group (P>0.05). There was no statistically significant difference in the bleeding rate between the different treated groups (P>0.05). The bleeding rates at 3, 6 months, 1, and 2 years in endoscopic treated and untreated group were 2.00% vs. 2.59% (P>0.05), 2.30% vs. 5.88% (P>0.05), 3.10% vs. 7.55% (P>0.05) and 4.00% vs. 21.62% (P<0.05), respectively. All patients with Child-Pugh grade A, B and C in the treated and the untreated group were followed-up for 2 years, and the bleeding rates were 1.8% vs. 8.1% (P<0.05), 1.1% vs. 9.4% (P<0.05) and 9.1% vs. 10.1% (P>0.05), respectively. There were statistically significant differences in the rupture and bleeding of esophageal and gastric varices, varices degree, Child-Pugh grade and presence or absence of thrombosis formation in portal vein (P<0.05); however, no statistically significant differences in gender, age, etiology, platelet count, prothrombin activity, collateral circulation and portal vein width (P>0.05). There was no intraoperative bleeding and postoperative related serious complications in the treated group. Conclusion: The risk of initial episodes of bleeding from esophageal and gastric varices is significantly correlated with the varices degree, Child-Pugh grade, and portal vein thrombosis. Primary preventive treatment under endoscope is safe and effective for reducing the long-term variceal bleeding risk from esophageal and gastric varices.

Hepatic manifestations of hematological diseases / 中华肝脏病杂志

Liver involvement is often observed in hematological disorders, resulting in liver abnormality, including unconjugated hyperbilirubinemia, monoclonal hyperglobulinemia, portal vein, or hepatic vein thrombosis or portal hypertension, hepatosplenomegaly, or iron accumulation in the liver. Here we summarize the major hematological diseases that often affect the liver: hemolytic anemia, defect in coagulation or anti-coagulation factors, myeloproliferative neoplasm, hemophagocytic lymphohistiocytosis, multiple myeloma, leukemia, and lymphoma. We hope this review will help clinicians diagnose and manage the patients with liver involvement by hematological disorders.

Paying attention to other systemic diseases of hepatic manifestations: a return to common sense in clinical practice / 中华肝脏病杂志

Liver have complex functions with a high workload. Various liver diseases are the result of the interaction of diverse genetic and environmental factors. Moreover, other systemic diseases may also affect liver, producing corresponding manifestations, such as abnormal liver function tests, portal vein or hepatic vein thrombosis, portal hypertension, hepatosplenomegaly and liver space-occupying lesions. Therefore, it is extremely important for hepatologists to have an in-depth understanding of other systemic diseases of hepatic manifestations, especially hematologic, connective tissue, endocrine, and circulatory, in order to improve the level of clinical diagnosis and treatment.

Effects of plasma lipopolysaccharide changes on platelet release of vascular endothelial growth factor and thromobospondin-1 in patients with cirrhotic portal hypertension after TIPS procedure / 中华肝脏病杂志

Objective: To investigate the effects of plasma lipopolysaccharide (LPS) concentration changes on platelet release of vascular endothelial growth factor (VEGF) and thrombospondin (TSP)-1 in patients with decompensated cirrhotic portal hypertension after transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) procedure. Methods: 169 cases with cirrhotic portal hypertension were enrolled, of which 81 cases received TIPS treatment. LPS, VEGF, and TSP-1 concentrations with different Child-Pugh class in peripheral blood plasma of patients were measured. After pre-incubation of normal human platelets with different concentrations of LPS and stimulated by collagen in vitro, platelet PAC-1 expression rate, VEGF, and TSP-1 concentrations were detected. PAC-1 expression rate and the concentrations of LPS, VEGF and TSP-1 in peripheral blood plasma of patients before and after TIPS procedure were detected. The relationship between plasma LPS, VEGF and TSP-1 concentrations and Child-Pugh score changes in patients after TIPS procedure was analyzed. Statistical analysis was performed by t-test, one-way ANOVA or Pearson's rho according to different data. Results: Plasma LPS and TSP-1 concentrations were significantly higher in Child-Pugh class C patients than class A and B, but the concentration of plasma VEGF was significantly lower than class A and B (P < 0.01). In vitro experiments showed that concentration of LPS, TSP-1, and platelet PAC-1 expression rate was higher in the supernatant, but the difference in the concentration of VEGF in the supernatant was not statistically significant. Portal vein pressure and platelet activation were significantly decreased (P < 0.01) in patients after TIPS procedure. Portal venous pressure, platelet activation, plasma LPS, and TSP-1 levels were significantly decreased continuously, while VEGF levels were significantly increased continuously after TIPS procedure. Plasma LPS concentration was positively correlated with TSP-1 concentration (r = 0.506, P < 0.001), and negatively correlated with VEGF concentration (r = -0.167, P = 0.010). Child-Pugh score change range was negatively correlated with change range of plasma VEGF concentration (r = -0.297, P = 0.016), and positively correlated with change range of plasma TSP-1 concentration (r = 0.145, P = 0.031) after TIPS. Conclusion: Portal venous pressure gradient, plasma LPS concentration and corresponding platelet activation was decreased in cirrhotic portal hypertension after TIPS procedure, and with TSP-1 reduction and VEGF elevation it is possible to reduce the liver function injury caused by portal venous shunt.

Baveno VII - Renewing consensus in portal hypertension: personalized care for portal hypertension / 中华肝脏病杂志

The Baveno VII workshop held in October 2021 was featured by the subject of personalized care in portal hypertension. The workshop focused on the following 9 topics including: the relevance and indications for measuring the hepatic venous pressure gradient as a gold standard; the use of non-invasive tools for the diagnosis of compensated advanced chronic liver disease and clinically significant portal hypertension; the impact of etiological and of non-etiological therapies in the course of cirrhosis; the prevention of the first episode of decompensation; the management of the acute bleeding episode; the prevention of further decompensation; as well as the diagnosis and management of splanchnic vein thrombosis and other vascular disorders of the liver. This essay provides a compilation and summary of recommendations regarding the abovementioned topics, and presents the most recent research proceedings and the corresponding consensus to our readers.